**اموره
11-09-2008, 06:36 PM
ما هو تعريف الأُسْْلُوب الأدَبِي ؟
*
الأُسْْلُوب الأدَبِي
هو المنهج أوالطريقة التي يعبّر بها الأديب
عمّا يجيش في صدره
عند تناوله لموضوع ما
أو هو النّمط الذي يسلُكُه الأديب ويختاره
في استخدام اللغة وبناء العبارة
وهو يختلف تماماً عن الأسلوب العلمي
إختلافاً تاماً
*
فالأسلوب العلمي يخاطب العقل والمنطق
لذلك فإن ألفاظه تكون دقيقة ومحددة
وتكثر فيه المصطلحات العلمية
كما أن الأفكار فيه تكون جافة ويقوم على الحياد التّام
لا إنحياز فيه ولا عاطفة ولا لين ولا ملاطفة
واللفظ فيه على قدر المعنى
فلا خيال ولا تشبيه ولا تغطية ولا تقريب لبعيدِ ولا تَوْرِيَة
*
أمّا الأُسْْلُوب الأدَبِي
فهو على العكس تماماً من ذلك
فنراه يخاطب العاطفة في المقام الأوّل
ويعتمد على الألفاظ الموحية الغير مباشرة
وتكثر فيه الصّوَر الخيالية والمحسنات البديعية
فالأفكار فيه ممتزجة بالعاطفة
ويعتمد على التأثير النفسي
لا العقلي أو المنطقي
و يمكنه أن يتناول المعنى الواحد
بأكثر من عبارة واحدة
*
*
*
فكيف يتم بناء الجُملة الأدبيّة ؟
*
يتصرّف الأديب في بناء الجملة لغرض بلاغي
تلبية لشعور واهتمام فكري معيّن
فيختار الألفاظ المناسبة للأداء
ويقدّم ويؤخّر في كلماته
ويتصرّف في بنائها
على صورة استفهام أو إستنكار أو أمر
أو بحذف بعض كلماتها
فهو يسلُك في بنائها
ما يتّفق والتصرّف البلاغي الذي يراه
و هكذا يجوز للشّاعر في هذا
ما لا يجوز لغيره
ومثالاً على ذلك ( والله غنيٌّ عن التشبيه )
دقّق في هذه الآية الكريمة
:
" وقل اعملوا فسَيَرَى الله عملكم ورسوله والمؤمنين "
نجد في الآية
أنها جاءت بلفظة اعملوا وتمَّ حذف المفعول وهو نوع العمل
ليتجه الذّهن إلى كل ما يتصوَّره الإنسان من فعل الخير
فأفادت بذلك الحذف معنى الشّمول دون تخصيص
أكثر ممّا لو كان قد قيل
أعملوا كذا وكذا وهكذا
*
إذن فالتّصرّف في بناء الجملة لا يخضع
إلاَّ لما يريد الأديب أن يخلعه من إحساس
أو دلالات خاصة مُوحية لا تتأتَّى إلا بهذا التّصرُّف
في ذلك المسلك البلاغي
حتّى لو اختلف مع منطق القواعد
قال إيليا أبو ماضي
:
هذي الهواجس لم تكن * مرسومة في مقلتيك
فلقد رأيتك في الضُّحى * ورأيته في وجنتيك
*
فنجد أن المألوف كان أن يقول : لم تكن هذي الهواجس
ولكنه قدَّم الهواجس على لم تكن
لماذا ؟
لأنها تشغله وتلحُّ عليه
فاستعمل هذا التقديم الذي أفاد في تقوية الفكرة
ولوَّنها التلوين العاطفي الذي يريده الشاعر
*
لهذا
فإن بناء الجملة في الشّعر
يستلزم الذَّكاء والفِكر
إضافةً إلى الموهبة الفطرية بالطّبع
*
ولكم تحياتي*
:eh_s(17)::eh_s(17):
منقووول
*
الأُسْْلُوب الأدَبِي
هو المنهج أوالطريقة التي يعبّر بها الأديب
عمّا يجيش في صدره
عند تناوله لموضوع ما
أو هو النّمط الذي يسلُكُه الأديب ويختاره
في استخدام اللغة وبناء العبارة
وهو يختلف تماماً عن الأسلوب العلمي
إختلافاً تاماً
*
فالأسلوب العلمي يخاطب العقل والمنطق
لذلك فإن ألفاظه تكون دقيقة ومحددة
وتكثر فيه المصطلحات العلمية
كما أن الأفكار فيه تكون جافة ويقوم على الحياد التّام
لا إنحياز فيه ولا عاطفة ولا لين ولا ملاطفة
واللفظ فيه على قدر المعنى
فلا خيال ولا تشبيه ولا تغطية ولا تقريب لبعيدِ ولا تَوْرِيَة
*
أمّا الأُسْْلُوب الأدَبِي
فهو على العكس تماماً من ذلك
فنراه يخاطب العاطفة في المقام الأوّل
ويعتمد على الألفاظ الموحية الغير مباشرة
وتكثر فيه الصّوَر الخيالية والمحسنات البديعية
فالأفكار فيه ممتزجة بالعاطفة
ويعتمد على التأثير النفسي
لا العقلي أو المنطقي
و يمكنه أن يتناول المعنى الواحد
بأكثر من عبارة واحدة
*
*
*
فكيف يتم بناء الجُملة الأدبيّة ؟
*
يتصرّف الأديب في بناء الجملة لغرض بلاغي
تلبية لشعور واهتمام فكري معيّن
فيختار الألفاظ المناسبة للأداء
ويقدّم ويؤخّر في كلماته
ويتصرّف في بنائها
على صورة استفهام أو إستنكار أو أمر
أو بحذف بعض كلماتها
فهو يسلُك في بنائها
ما يتّفق والتصرّف البلاغي الذي يراه
و هكذا يجوز للشّاعر في هذا
ما لا يجوز لغيره
ومثالاً على ذلك ( والله غنيٌّ عن التشبيه )
دقّق في هذه الآية الكريمة
:
" وقل اعملوا فسَيَرَى الله عملكم ورسوله والمؤمنين "
نجد في الآية
أنها جاءت بلفظة اعملوا وتمَّ حذف المفعول وهو نوع العمل
ليتجه الذّهن إلى كل ما يتصوَّره الإنسان من فعل الخير
فأفادت بذلك الحذف معنى الشّمول دون تخصيص
أكثر ممّا لو كان قد قيل
أعملوا كذا وكذا وهكذا
*
إذن فالتّصرّف في بناء الجملة لا يخضع
إلاَّ لما يريد الأديب أن يخلعه من إحساس
أو دلالات خاصة مُوحية لا تتأتَّى إلا بهذا التّصرُّف
في ذلك المسلك البلاغي
حتّى لو اختلف مع منطق القواعد
قال إيليا أبو ماضي
:
هذي الهواجس لم تكن * مرسومة في مقلتيك
فلقد رأيتك في الضُّحى * ورأيته في وجنتيك
*
فنجد أن المألوف كان أن يقول : لم تكن هذي الهواجس
ولكنه قدَّم الهواجس على لم تكن
لماذا ؟
لأنها تشغله وتلحُّ عليه
فاستعمل هذا التقديم الذي أفاد في تقوية الفكرة
ولوَّنها التلوين العاطفي الذي يريده الشاعر
*
لهذا
فإن بناء الجملة في الشّعر
يستلزم الذَّكاء والفِكر
إضافةً إلى الموهبة الفطرية بالطّبع
*
ولكم تحياتي*
:eh_s(17)::eh_s(17):
منقووول